Close

6 parimat jõululaulufilmide kohandamist, järjestatud

Jõululaul 1984

Charles Dickens avaldas esmakordselt Jõululaulaastal 1843 illustraatorina John Leech. Üle 176 aasta hiljem Jõululaulon saanud ülim jõululugu. Räpane, kibe ja külm Ebenezer Scrooge toimib hoiatava jutuna selle kohta, mis juhtub, kui kapitalism on ülimuslik inimeste lahkuse ees. Filmitegijadkohanemiseks inspiratsiooni, eriti seoses. Selle tulemuseks on Jõululaulolles üks kõige paremini kohandatud filme üldse.



Filmitegijad on loonud lugematul hulgal hämmastavaid versioone Jõululaul, nii et kõigi nende lisamine muutuks lõputuks. Selle asemel valisime välja kuus versiooni Jõululaulmis on erakordsed nii peaosa etenduse, originaalse loo ainulaadsete keerdkäikude, ajaloolise tähtsuse kui ka visuaalsete saavutuste jaoks. Tahtsime koostada mitmekülgse loendi, nii et lisasime mõned väga populaarsed versioonid, mõned vähem tuntud versioonid ja need, mis meeldisid erinevatele puhkusefilmide jälgijate rühmadele.

1938 Jõululaul

6. Jõululaul (1938)

1938. aasta Jõululaulpeaosas Reginald Owen on esimene Ameerika täispikk mängufilmide versioon Dickensi loost. MGM soovis luua Scrooge'i loo peresõbralikuma versiooni, mistõttu nad otsustasid algsest loost eemaldada mõned detailid, mis võivad olla liiga tumedad. Kummitused Jõululaulon kujutatud vähem jube ja ohtlikul viisil. Samuti jäetakse välja osa Scrooge'i taustalugudest, näiteks Scrooge kaotas oma ahnusest oma kihlatu Belle. Jõululaullaiendab ka mõne väiksema tegelase, näiteks Scrooge'i vennapoja Fredi, taustalugusid.

1938. aasta versioon Jõululaulon klassika, kuna toob esile filmi evolutsiooni JõululaulAmeerika filmides ja televisioonis. See haarab ka Dickensi klassika lootustandva tooni, tehes samal ajal kompaktse 69-minutilise versiooni, mis tabab selle põhielemente Jõululaul. See saab moraali ja sõnumid paika, luues sellest südantsoojendava versiooni Jõululaul.

1971

5. Jõululaul (1971)

Rakendusest on palju animeeritud versioone Jõululaulja palju peresõbralikumaid kui see, kuid selle 1971. aasta animeeritud versioon Jõululaulon vapustavalt animeeritud. Sellel on kõik elemendid, mis teevad Jõululaulklassika, vältimata originaali tumedaid, süngeid ja jube toone. 1971. aastad Jõululaulpole ilmselt mõeldud kidodele, kuna animatsioon võib olla liiga tume ja hirmutav. Kuid täiskasvanute jaoks, eriti nende jaoks, kes hindavad animatsiooni, muudab Richard Williams, Chuck Jones ja meeskond sellesse versiooni pandud eksperimentaalse stiili tipptasemel Jõululaul. Animaatorid kasutasid inspiratsiooniks John Leechi originaalillustratsioone.



Jõululauljookseb vaid veidi üle 25 minuti, muutes selle kiireks, kuid uimastamise jaoks vajalikuks. Jõululaulsisaldab ka Alastair Sim, kes mängis Scrooge'i 1951. aasta versioonis. Jõululaulvõitis 1972. aastal ka parima anima lühifilmi Oscari auhinna.



Muppets jõululaul

4. Nuku jõululaul (1992)

Charles Dickensi lugu penny-pincher Ebenezer Scrooge'ist pole just lapsesõbralik lugu. Selles on kummitusi, surma, ahnust ja muid tumedaid teemasid, mis ei pruugi noorematele vaatajatele sobida. Jim Henson Productions lõi aga The Muppet Christmas Carol,väga õige algmaterjali versiooniga, mis on ka väga peresõbralik .See pakkus Muppetsi põnevat naasmist kinno; see oli esimene Muppeti mängufilm pärast 1984. aastat Muppets võtab Manhattani. See oli ka esimene Muppetsi projekt pärast Jim Hensoni surma 1990. aastal. See toimis austusavaldusena talle ja kaasnukurile Richard Huntile. Jim Hensoni poeg Brian Henson lavastas Nuku jõululaul.

Nuku jõululauljärgib Ebenezer Scrooge'i lugu, kasutades Dickensi tegelikke sõnu dialoogi ja jutustusena. Film segab inim- ja nukunäitlejaidja erinevad Muppetsid, kes võtavad endale kõrvaltegelased. Michael Caine kohtleb filmi nagu iga näitlejatööd, suheldes loomulikult nukkudega, muutes selle versiooni veelgi usutavamaks. Üks silmapaistvaid osi Nuku jõululaulkas Gonzo tegutseb Charles Dickensi rollis ja jutustab Nuku jõululaulroti Rizzoga. Paar loob koomilise dünaamika, mis kuulub parimate komöödiafilmide duode hulka.

1984

3. Jõululaul (1984)

1984. aastal televisiooni jaoks loodud Jõululaulsai fännide lemmikversioon osalt tänu George C. Scotti võimsale filmipersoonile ja kõigi tähtede koosseisule, kuhu kuuluvad Frank Finlay, David Warner, Edward Woodward, Roger Rees ja Susannah York. See on kaunilt üles võetud film, mis haarab 1840. aastate Londoni hõngu ja ilmet ning selle lavastust Jõululaultunneb end palju suursugusemalt kui enamik televisioonis tehtud filme.

Filmi CBS ülekandeversioon püsib Charles Dickensi kummitusloole võimalikult ustav. Rõõm on vaadata igal aastal mitte ainult moraalse jõululoosena, vaid ka kaunilt tehtud armastuskirjana Ebenezer Scrooge'i maailmale.



Scrooged koos Billy Murray ja Carol Kane

2. Scrooged (1988)

Sisse Scrooged,Bill Murray mängib Frank Risti selles kaasaegses versioonis Jõululaul. Frank on televisiooni president, kellel on kavas otseülekanne jõululaulustjõululaupäeval. Filmitööstuse suure nõudluse tõttu on Frank detailide suhtes järeleandmatu, mis tähendab ületöötanud töötajaid. Seejärel saabub Frank külastusi neljalt vaimult, kes üritavad tema hinge päästa. Erinevalt enamikust versioonidest Jõululaul, Scroogedläheneb klassikalisele muinasjutule koomiliselt.

Scroogedon nii eriline, sest tuletab vaatajatele meelde, et lugu. Inimesed kaotavad kogu aeg oma tee ja selleks on vaja mõnda kummitust, mis aitab neil meelde tuletada headuse, kaastunde ja helduse näitamist teiste vastu. Koos, Carol Kane annab stseeni, kus varastatakse jõulukuju kummitusena. Carol Kane'i jõulukingituse kummitus on justkui TuhkatriinuHaldja ristiemal oli kuulamise ajal liiga palju klaase veini Võitlusklubi.

1951

1. Scrooge (jõululaul) (1951)

Charles Dickensi klassikalise loo 1951. aasta versioon ilmus esmakordselt kui ScroogeSuurbritannias, kuid Ameerika turud muutsid pealkirja Jõululaul. Karakterinäitleja Alastair Sim annab Ebenezer Scrooge'ile dünaamilise, mitmekihilise esitusviisi. Alastair Slim kujutab vaevata seda vigast inimest, kes on nii põlastusväärne kui ka empaatiat vääriv. Režissöör Brian Desmond Hurst ja stsenarist Noel Langley laiendavad Charles Dickensi romaani, tehes mõned muudatused, mis toovad esile Scrooge'i evolutsiooni: vaatajad saavad rohkem teada, kuidas sündmused tema elus muutsid ta kibedaks ja isekaks.

Scroogeon tumedam kui paljud versioonid enne seda, kuid see rõhutab tõepoolest mõnda Dickensi olulist teemat, nagu vaesus ja lootusetus. See on sünge pilk Scrooge'i maailma, kuid Jõululaulpakub ka tõelisi rõõmuhetki, näiteks kui Ebenezer saab traumeeriva jõuluõhtu tõttu uueks meheks. 1951. aasta versioon Jõululaulon ajatu klassika, mis haaravalt haarab algloo olemuse.

Auväärt mainimine läheb Miki jõululaulPatrick Stewarti 1999. aasta versioon Jõululaulja Flintstones jõululaul.Sest kunagi ei saa, Plaanib FX välja anda nende versioon Jõululaul 19. detsembril, kus Ebenezer Scrooge rollis on Guy Pearce. See versioon näib klassikat veelgi keerutavat, nii et ainult aeg näitab, kus FX-d on Jõululaulkuulub teiste versioonide hulka.